-
1 danger
-
2 Multi Service Danger Stabilization
Military: MSDSУниверсальный русско-английский словарь > Multi Service Danger Stabilization
-
3 missile danger zone
Military: MDZУниверсальный русско-английский словарь > missile danger zone
-
4 submarine operating and danger areas
Military: SODAУниверсальный русско-английский словарь > submarine operating and danger areas
-
5 torpedo danger zone
Military: TDZУниверсальный русско-английский словарь > torpedo danger zone
-
6 военная опасность
-
7 опасность опасност·ь
danger, jeopardy, peril, hazard; (угроза) menace, threatбыть в опасности — to be in danger / jeopardy
подвергать опасности — to endanger, to jeopardize, to put in jeopardy, to expose to danger
подвергаться опасности — to be exposed to danger, to be endangered, to run the danger (of)
предостерегать об опасности — to warn (smb.) of a danger
представлять (собой) опасность — to constitute / to present a danger / a hazard
военная опасность — war / military danger / peril
нейтрализовать военную опасность — to neutralize military danger / peril
надвигающаяся опасность — imminent / impending danger
радиоактивная / радиологическая опасность — radiological hazard
смертельная опасность — deadly peril, mortal danger
опасность использования силы — threat / risk of the use of force
Russian-english dctionary of diplomacy > опасность опасност·ь
-
8 нейтрализовать военную угрозу
Универсальный русско-английский словарь > нейтрализовать военную угрозу
-
9 предупредительный (на заминированном или заражённом участке) знак
Military: danger notice, danger sign, mine stake, mine-warning sign, minefield markerУниверсальный русско-английский словарь > предупредительный (на заминированном или заражённом участке) знак
-
10 район повышенной военной опасности
Military: area of heightened military dangerУниверсальный русско-английский словарь > район повышенной военной опасности
-
11 выполнение задачи в непосредственной близости от своих войск
Military: danger-close missionУниверсальный русско-английский словарь > выполнение задачи в непосредственной близости от своих войск
-
12 заграждающее показание
Military: danger aspectУниверсальный русско-английский словарь > заграждающее показание
-
13 зона разлёта осколков мины (за пределами радиуса сплошного поражения)
Military: danger area of a mineУниверсальный русско-английский словарь > зона разлёта осколков мины (за пределами радиуса сплошного поражения)
-
14 коэффициент поражаемого пространства
Military: danger space factorУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент поражаемого пространства
-
15 критическая величина запаса
Универсальный русско-английский словарь > критическая величина запаса
-
16 опасность конфликта
Military: danger of conflictУниверсальный русско-английский словарь > опасность конфликта
-
17 полоса поражения
Military: danger zone, dangerous zone, belt -
18 флаг, предупреждающий об опасности
Military: danger flag (при погрузке боеприпасов)Универсальный русско-английский словарь > флаг, предупреждающий об опасности
-
19 устранение военной угрозы
Русско-английский военно-политический словарь > устранение военной угрозы
-
20 знак опасности
1) General subject: red flag2) Military: danger notice3) Engineering: danger sighting, warning sign4) Construction: caution sign5) Automobile industry: danger board (на дороге), danger sign, danger warning
См. также в других словарях:
Military doctrine of Russia — Military Doctrine of the Russian Federation is one of the main strategic planning documents in Russia and represents a system of officially state adopted views of preparation for the armed protection of Russia. The most recent edition of the… … Wikipedia
danger area — 1. In air traffic control, an airspace of defined dimensions within which activities dangerous to the flight of aircraft may exist at specified times. 2. (DOD only) A specified area above, below, or within which there may be potential danger. See … Military dictionary
Military Affairs — ▪ 2009 Introduction Russia and Georgia fought a short, intense war in 2008, fueling global fears of a new Cold War. On August 7 Georgia launched an aerial bombardment and ground attacks against its breakaway province of South Ossetia.… … Universalium
Danger Zone (film) — Danger Zone Directed by Allan Eastman Produced by Avi Lerner Danny Dimbort Trevor Short … Wikipedia
Danger UXB — is a 1979 British ITV television series developed by John Hawkesworth and starring Anthony Andrews as Lieutenant Brian Ash, a new direct commission officer in World War II. Ash s first posting is to 347 Section of 97 Tunnelling Company, a bomb… … Wikipedia
Military aid to the civil power — (MACP) (sometimes to the civil authorities) is assistance by the armed forces to the civil authorities of the state with the provision of specialist equipment or trained personnel. It is used in many countries, including Canada and the United… … Wikipedia
Military history of Brazil — Military of Brazil … Wikipedia
Military sexual trauma — (MST) is the term that the Department of Veterans Affairs uses to refer to sexual assault or repeated, threatening sexual harassment that occurred while the Veteran was in the military. It includes any sexual activity where someone is involved… … Wikipedia
Military Aid to the Civil Power — (MACP) (sometimes to the Civil Authorities) is assistance by the armed forces to the police in maintaining law and order. It is used in many countries, including Canada and the United Kingdom. United Kingdom MACP is one of the fundamental… … Wikipedia
Military operations during the Turkish invasion of Cyprus — Date 20 July – 17 August 1974 Location Cyprus Result Turkish occupation of 38% of the island s area … Wikipedia
Military Whistleblower Protection Act — of 1988, as amended at title 10, United States Code, Section 1034, and elsewhere, is an American law providing narrow protection of lawful disclosures by members of the United States Armed Forces.[1] Contents 1 Title 10, U.S.C Section 1034 2 The… … Wikipedia